Фирмата имa сключен договор за извършване на официални / лицензирани преводи с румънски език с МВнР на Република България.
Основният преводач с румънски език, одобрен от МВнР за извършване на официални преводи е Ивета Виденова, завършила висшето си образование – „МИО” в Университета от Крайова, Румъния през 1999г.
BGromtralslate.com използва бисквитки, за да осигури правилното функциониране на уеб сайта, като навигирането из сайта и използването на функциите му. Ако продължите да използвате услугите ни, ще приемем, че сте съгласни с използването на такива бисквитки. Научете повече за бисквитките..
Ако използвате нашите услуги, ние приемаме, че сте съгласни с използването на „бисквитките“. „Бисквитката“ е малък текстов файл, който се записва на Вашия компютър или мобилно устройство и се изтегля от него по време на следващи посещения.
Много интернет сайтове и сървъри използват „бисквитки“. Много бисквитки съдържат така наречения уникален идентификатор на „бисквитката“. Той се състои от ред знаци, чрез които вашият браузър може да бъде идентифициран измежду многото други интернет браузъри.
Главното предназначение на бисквитката е да позволи на нашия уебсървър да запознае потребителя със специално подбрани уебстраници, които ще направят изживяването при посещение на уебсайта на BGromtranslate.com по-лично и в максимална степен отговарящо на индивидуалните нужди на потребителя.
Може да промените настройките за „бисквитки“ като използвате полетата от ляво.
Безусловно Необходими Бисквитки трябва да бъдат позволени през цялото време, за да можем да запазим вашите предпочитания за „бисквитките“
Ако дезактивирате тези „бисквитки“, ние няма да може да запазим вашите предпочитания. Това означава, че всеки път когато посетите нашия уеб сайт вие трябва да активирате и дезактивирате настройките за бисквитките отново и отново.
Политика за поверителност
Информация относно дружеството, което обработва данните Ви:
Наименование: РАДУЦОВ – КИРИЛ ТОДОРОВ ЕООД
ЕИК/БУЛСТАТ: 203533728
Седалище и адрес на управление: гр. София 1230, ж.к. Банишора 37, вх. А, ет.3, ап. 5
Адрес за кореспонденция: гр. София 1230, ж.к. Банишора 37, вх. А, ет.3, ап. 5;
Телефон: +359 886 640 896
E-mail: radutzov@abv.bg
Уебсайт: http://bgromtranslate.com
Информация относно компетентния надзорен орган защита на личните данни
Наименование: Комисия за защита на личните данни
Седалище и адрес на управление: гр. София 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров” № 2
Адрес за кореспонденция: гр. София 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров” № 2
Телефон: 02 915 3 518
Интернет страница: www.cpdp.bg
РАДУЦОВ – КИРИЛ ТОДОРОВ ЕООД (Наричано по-долу за краткост „Администратор“ или „Дружеството“) осъществява дейността си в съответствие със Закона за защита на личните данни и Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 година относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни.
Администраторът и собственик на сайта http://bgromtranslate.com събира и обработва Вашите лични данни единствено и само за предоставянето на преводаческите услуги, въз основа на полученото съгласие от Вас като клиент, изпълнявайки задълженията си по договор или подадена и приета поръчка за преводачески услуги с Вас, и предвид наложените от закона задължения на Администратора.
Ние събираме и обработваме личните данни, които Вие ни предоставяте във връзка с използването на сайта, включително за следните цели: осъществяване на контакт с клиенти и доставчици за получаване на искания/ оферти и изпращане на такива; изпълнение на поръчки получени на електронния адрес; счетоводни цели; статистически цели; рекламни цели; сключваме договори за конфиденциалност в някои по-особени случаи.
Обработката на събираните лични данни е сведена до минимум, само доколкото е необходима за изпълнение на поръчките / преводите за преводачески услуги.
При обработка и съхранение на личните данни, Администраторът може да обработва и съхранява личните данни с цел защита на легитимните си интереси и за изпълнение на задълженията си към Национална агенция по приходите, Министерство на вътрешните работи и други държавни и общински органи.
Дружеството извършва следните операции с предоставените от Вас лични данни за следните цели: изпълнение на поръчка за устни/ писмени преводачески услуги за даден клиент или партньор.
Администраторът обработва следните категории лични данни и информация за следните цели и на следните основания: Ваши индивидуализиращи данни (електронна поща, име, телефонен номер, снимка, лични данни съдържащи се в предоставените за превод документи и др.); Данни за извършване на доставка на хартиен носител на преведени документи (имена, телефон, адрес и др.); Допълнителни данни, предоставяни от Вас – Ако желаете да предоставите други данни във връзка с изпълнението на съответната поръчка/ договор за преводачески услуги.
Дружеството извършва следните операции с предоставените от Вас, като законни представители или пълномощници на юридически лица-търговски партньори, лични данни за следните цели: Сключване и изпълнение на търговска сделка за преводачески услуги. Личните данни са събрани от Администратора от лицата, за които се отнасят и от Търговския регистър към Агенция по вписванията и други достъпни за широката общественост източници.
Администраторът може да използва т.нар. „бисквитки“ за пълната функционалност на уебсайта, статистически цели, улеснен достъп и др., с което Вие се съгласявате чрез използването на нашия уебсайт. Вие можете по всяко време да контролирате и/или изтривате „бисквитките“ чрез настройките на използвания от Вас браузър. „Бисквитките“ не представляват лични данни и не се използват за идентифициране на посетителите и ползвателите на електронния магазин.
Радуцов – Кирил Тодоров ЕООД разкрива определена лична информация, идентифицираща лицата, единствено на тези свои служители и изпълнители, които трябва да я научат, за целите на изпълнение на съответната поръчка/ договор за преводачески услуги от фирмата, стартирането на поръчка/проект или друга услуга.
Администраторът съхранява личните данни на законните представители на търговските си партньори до завършване изпълнението на поръчката/ договора за превод, за спазване на легитимните интереси и законови задължения на Администратора, като този срок може да надхвърля срока на сключения договор.
Ако не желаете предоставените от Вас лични данни да се обработват за маркетингови цели, Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка, като ни изпратите имейл.
Вие имате право да изискате и получите от Администратора потвърждение дали се обработват лични данни, свързани с Вас, като изпратите искане в свободен текст по имейл.
Администраторът предоставя данните на следните лица, които са обработващи данни:
Ивета Виденова - Осъществяване на връзка с потребителя, получаване и изпращане на преведени документи.
Администраторът не извършва трансфер на Вашите данни към трети лица, освен наложените по силата на закона.
Всяка събрана информация се използва единствено за целите на повторно свързване и няма да се използва за каквито и да е други цели. Радуцов – Кирил Тодоров ЕООД може периодично да променя своята политика за конфиденциалност по своя преценка.
Текст на бисквитките, ако няма някой по-подходящ:
Този сайт използва „бисквитки“, за да бъде по-функционален и ефективен. Като продължавате да разглеждате или като кликнете върху бутона "Съгласен съм" Вие се съгласявате със съхраняването на бисквитки от първи и трети страни на вашето устройство за да се подобри навигацията в сайта, да анализираме използването на сайта и подпомагате нашите маркетингови усилия.
895083 146847Cool text dude, keep up the very good function, just shared this with the mates 619569
485445 280581I got what you intend, saved to bookmarks , extremely decent web web site . 859721
960126 522751Its amazing as your other posts : D, appreciate it for putting up. 95288
689582 723379An intriguing discussion is worth comment. I do believe that you should write read more about this subject, it will not be considered a taboo topic but usually every person is too few to communicate in on such topics. To an additional. Cheers 168199
494388 340707Pretty section of content material. I just stumbled upon your website and in accession capital to assert that I get in fact enjoyed account your blog posts. Any way Ill be subscribing to your feeds and even I achievement you access consistently fast. 378628
436849 718908Having read this I thought it was really informative. I appreciate you taking the time and effort to put this article together. I once again find myself spending strategy to significantly time both reading and commenting. But so what, it was still worth it! 114190
855945 24008The the next occasion I read a weblog, I genuinely hope so it doesnt disappoint me about brussels. Come on, man, Yes, it was my option to read, but I just thought youd have some thing interesting to state. All I hear can be a lot of whining about something that you could fix if you werent too busy looking for attention. 573814
214528 194062Excellent info a lot of thanks sharing and reaching us your subscriber list. 383263
567120 477102Some truly good stuff on this web site , I like it. 266785
509650 605891I adore gathering helpful information, this post has got me even more information! . 967385
680575 729498Oh my goodness! an amazing write-up dude. Thank you Even so My business is experiencing difficulty with ur rss . Dont know why Unable to subscribe to it. Can there be anyone obtaining identical rss difficulty? Anybody who knows kindly respond. Thnkx 885450
980057 124992Hey, are you having issues with your hosting? I needed to refresh the page about million times to get the page to load. Just saying 297703
530402 136081Attractive part of content. I just stumbled upon your site and in accession capital to claim that I acquire in fact enjoyed account your blog posts. Any way Ill be subscribing to your feeds and even I achievement you get entry to constantly quickly. 732601
501027 90880Aw, this was a quite good post. In thought I wish to put in writing like this additionally – taking time and precise effort to make an outstanding article but what can I say I procrastinate alot and under no circumstances appear to get something done. 718002
122730 572027You should participate in a contest for probably the greatest blogs on the internet. I will recommend this web web site! 474318
815674 163466Couldn?t be produced any far better. Reading this post reminds me of my old room mate! He always kept talking about this. I will forward this report to him. Pretty certain he will possess a very good read. Thanks for sharing! 747289
335789 856717Hello there, just became alert to your weblog through Google, and located that it is really informative. Im gonna watch out for brussels. Ill be grateful in the event you continue this in future. Several men and women will likely be benefited from your writing. Cheers! 867917
296152 134402I like the valuable info you offer inside your articles. Ill bookmark your weblog and check once again here frequently. Im quite certain I will learn a lot of new stuff correct here! Excellent luck for the next! 755667
385947 35621Thanks for helping out, superb data. 557871
847649 906761magnificent points altogether, you simply received a emblem new reader. 322135
896499 199398Hi there. Really cool internet site!! Guy .. Beautiful .. Great .. I will bookmark your web site and take the feeds additionallyI am glad to locate so considerably valuable information correct here in the post. Thanks for sharing 433428
Did you know these facts on CBD OIL and Full Spectrum CBD Hemp Oil? Cannabinoids are separated from hemp utilizing supercritical CO2 extraction. Thanks to modern technology, the resulting service is clean, without unnecessary waxes and heavy metals, naturally present in the plant, and the sucked liquid has a typical, oily consistency. CBD oil includes cannabidiol as a base component and may consist of just trace quantities of tetrahydroxycannabidiol (THC). It is recommended by doctors and pharmacists as an antioxidant and compound that obstructs the action of proinflammatory cytokines (proteins), e.g. in Crohn’s illness or ulcerative intestinal tract. RSO oil has a low CBD content, while high THC. The synergistic (enhancing) action of CBD and THC relative to each other is utilized here. Both cannabinoids can do much more together than when utilized independently. Both marijuana oil type CBD and RSO also consist of other cannabinoids, such as cannabichromene (CBC) and cannabigerol (CBG). The secret is not, however, that CBD often has actually a composition broadened to include flavones, flavonoids, terpenes, terpenoids, amino acids and omega acids. The difference is mostly due to motives guiding humanity to use one or the other product. CBD medical cannabis oil is a rather advantageous mix of cannabinoids, designed to secure versus 21st century disease. It’s finest to use all of these substances together, as nature created them and confined in cannabis inflorescences. Oil of marijuana in a kind of hobby APR consists of little quantities of CBD, stabilized by the existence of THC. – Modern clinical research study reveals that CBD + THC cope with serious autoimmune illness, while CBC or CBG show very little activity in the presence of both compounds, simply like terpenes, flavones or flavonoids, therefore their content in the solution appears to be unnecessary. In addition, the cannabis stress from which THC and CBD are obtained consist of negligible amounts of other cannabinoids. Marijuana oil has actually currently marked a brand-new period in which man stopped to fear what is unknown, and started to rediscover what our ancestors had actually already noticed and utilize the considerable potential, in the beginning look, a little unusual relationships, associated generally with pathology. Medical marijuana, contrary to its name, does not imply fermented female inflorescences and leaves consisting of psychoactive compounds coiled in so-called „Joints“, however an useful oil without psychedelic THC. A basic person, after taking doses of medical marijuana and attaining the appropriate state of cannabinoids in the blood, can enjoy increased immunity, decreased susceptibility to cancer, delayed aging and minimized threat of stroke or cardiovascular disease. CBD oil consists of cannabidiol as a base component and may include just trace quantities of tetrahydroxycannabidiol (THC). RSO oil has a low CBD content, while high THC. Both cannabis oil type CBD and RSO also consist of other cannabinoids, such as cannabichromene (CBC) and cannabigerol (CBG). CBD medical cannabis oil is a rather beneficial blend of cannabinoids, designed to secure versus 21st century disease. Oil of cannabis in a kind of pastime APR consists of little quantities of CBD, stabilized by the presence of THC.
124880 330651Can I merely say exactly what a relief to get someone who in fact knows what theyre dealing with on the internet. You really know how to bring a difficulty to light and make it essential. The diet must see this and fully grasp this side on the story. I cant believe youre not much more common because you undoubtedly hold the gift. 390
902536 909933Ive applied the valuable points from this page and I can surely tell that it gives lots of assistance with my present jobs. I would be quite pleased to maintain obtaining back in this internet page. Thank you. 473405
Did you understand these truths on CBD OIL and Full Spectrum CBD Hemp Oil? Cannabinoids are isolated from hemp using supercritical CO2 extraction. Thanks to modern-day innovation, the resulting service is clean, without heavy metals and unneeded waxes, naturally present in the plant, and the drawn liquid has a common, oily consistency. CBD oil contains cannabidiol as a base component and might include only trace amounts of tetrahydroxycannabidiol (THC). It is suggested by medical professionals and pharmacists as an antioxidant and substance that blocks the action of proinflammatory cytokines (proteins), e.g. in Crohn’s disease or ulcerative intestine. RSO oil has a low CBD material, while high THC. The synergistic (enhancing) action of CBD and THC relative to each other is used here. Both cannabinoids can do much more together than when used individually. Both marijuana oil type CBD and RSO also consist of other cannabinoids, such as cannabichromene (CBC) and cannabigerol (CBG). The secret is not, however, that CBD typically has actually a composition broadened to include flavones, flavonoids, terpenes, terpenoids, amino acids and omega acids. The distinction is mainly due to motives assisting humankind to utilize one or the other item. CBD medical marijuana oil is a rather beneficial blend of cannabinoids, created to safeguard against 21st century illness. It’s best to use all of these substances together, as nature created them and confined in cannabis inflorescences. Oil of cannabis in a kind of hobby APR consists of little amounts of CBD, balanced by the presence of THC. – Modern scientific research reveals that CBD + THC cope with serious autoimmune diseases, while CBC or CBG show minimal activity in the presence of both substances, just like terpenes, flavones or flavonoids, for that reason their material in the solution seems to be unnecessary. In addition, the marijuana pressure from which THC and CBD are derived contain negligible quantities of other cannabinoids. Marijuana oil has already marked a new era in which man stopped to fear what is unidentified, and started to discover what our ancestors had actually currently noticed and use the significant capacity, initially look, a little unusual relationships, associated primarily with pathology. Medical marijuana, contrary to its name, does not mean fermented female inflorescences and leaves including psychedelic compounds coiled in so-called „Joints“, but an useful oil without psychedelic THC. A standard person, after taking dosages of medical marijuana and attaining the proper state of cannabinoids in the blood, can take pleasure in increased immunity, reduced susceptibility to cancer, postponed aging and reduced danger of stroke or heart attack. CBD oil includes cannabidiol as a base active ingredient and might contain just trace quantities of tetrahydroxycannabidiol (THC). RSO oil has a low CBD material, while high THC. Both marijuana oil type CBD and RSO likewise consist of other cannabinoids, such as cannabichromene (CBC) and cannabigerol (CBG). CBD medical marijuana oil is a rather useful mix of cannabinoids, created to protect against 21st century disease. Oil of marijuana in a kind of hobby APR consists of little quantities of CBD, stabilized by the presence of THC.
726474 706897Hi there! I could have sworn Ive been to this internet site before but after reading via some of the post I realized it is new to me. Anyhow, Im undoubtedly glad I found it and Ill be book-marking and checking back often! 650416
321292 614001Some actually superb information , Sword lily I located this. 113474
415309 403831cool thanks for reis posting! btw are there feeds to your blog? Id love to add them to my reader 310289
964958 225072Some actually quality posts on this site , saved to favorites . 18292
789645 582437This really is an excellent write-up and I entirely comprehend where your coming from within the third section. Perfect read, Ill regularly follow the other reads. 508762
863812 60699Excellent blog here! Also your internet site loads up quite fast! What host are you using? Can I get your affiliate link to your host? I wish my web site loaded up as fast as yours lol xrumer 600648
929144 890061Im not certain exactly why but this internet site is loading extremely slow for me. Is anyone else having this issue or is it a difficulty on my finish? Ill check back later and see if the issue still exists. 586520
182381 643620You ought to join in a contest for starters of the highest quality blogs online. I will recommend this page! 213767
952823 43555extremely great publish, i really enjoy this web internet site, carry on it 298216
19226 143080I used to be a lot more than happy to seek out this internet-site.. I dont even know how I ended up here, but I thought this post was great. A good deal much more A rise in Agreeable. 513687
904613 2338Thanks for the post, was an fascinating read. Curious as to how you came about that solution 834536
487198 502067It is onerous to search out knowledgeable individuals on this subject, nevertheless you sound like you already know what you are talking about! Thanks 460117
2406 213274you use a wonderful weblog here! do you want to make some invite posts on my weblog? 746548
48180 353774of course like your web-site even so you require to check the spelling on quite some of your posts. Quite a few them are rife with spelling issues and I to uncover it quite bothersome to inform the reality even so Ill surely come back again. 676904
784774 92951Some truly marvelous function on behalf of the owner of this internet website , dead wonderful topic matter. 412021
406029 705100But wanna comment on couple of common issues, The website style is perfect, the content material material is actually excellent : D. 254127
936617 602190Yay google is my world beater helped me to discover this wonderful internet web site ! . 981581
I wanted to put you the tiny remark to be able to thank you over again on your precious strategies you have provided on this page. It was really strangely open-handed with you to make unhampered precisely what many people would’ve offered for sale for an ebook to get some money for themselves, notably now that you might have tried it in the event you wanted. Those tricks likewise worked to provide a great way to understand that the rest have the same zeal the same as my very own to understand whole lot more with respect to this problem. I think there are thousands of more pleasurable times up front for those who view your website.
Thank you for each of your hard work on this site. Kate loves getting into investigation and it’s really easy to understand why. I know all concerning the dynamic medium you give informative secrets on this web blog and as well as foster participation from others on that content plus our daughter is always discovering a lot. Have fun with the remaining portion of the new year. You are conducting a great job.
I’m just commenting to let you be aware of of the fabulous discovery my cousin’s daughter experienced going through your site. She even learned lots of issues, most notably how it is like to have a very effective giving mindset to have many others just gain knowledge of chosen grueling matters. You really did more than our desires. Many thanks for distributing the important, healthy, educational and as well as easy thoughts on the topic to Gloria.
I precisely desired to say thanks again. I’m not certain the things I could possibly have carried out in the absence of the actual creative concepts discussed by you concerning my concern. It absolutely was a depressing concern for me personally, but considering a new professional fashion you handled it forced me to cry for delight. I’m grateful for the assistance and as well , expect you comprehend what a powerful job that you are carrying out educating men and women by way of a web site. I am certain you’ve never come across all of us.
Thanks for the advice on credit repair on this excellent site. Some tips i would tell people should be to give up the particular mentality that they may buy currently and shell out later. Being a society many of us tend to try this for many issues. This includes vacation trips, furniture, along with items we wish. However, you’ll want to separate your current wants out of the needs. If you are working to boost your credit score actually you need some trade-offs. For example you’ll be able to shop online to save cash or you can look at second hand merchants instead of high-priced department stores pertaining to clothing.