Фирмата имa сключен договор за извършване на официални / лицензирани преводи с румънски език с МВнР на Република България.
Основният преводач с румънски език, одобрен от МВнР за извършване на официални преводи е Ивета Виденова, завършила висшето си образование – „МИО” в Университета от Крайова, Румъния през 1999г.
BGromtralslate.com използва бисквитки, за да осигури правилното функциониране на уеб сайта, като навигирането из сайта и използването на функциите му. Ако продължите да използвате услугите ни, ще приемем, че сте съгласни с използването на такива бисквитки. Научете повече за бисквитките..
Ако използвате нашите услуги, ние приемаме, че сте съгласни с използването на „бисквитките“. „Бисквитката“ е малък текстов файл, който се записва на Вашия компютър или мобилно устройство и се изтегля от него по време на следващи посещения.
Много интернет сайтове и сървъри използват „бисквитки“. Много бисквитки съдържат така наречения уникален идентификатор на „бисквитката“. Той се състои от ред знаци, чрез които вашият браузър може да бъде идентифициран измежду многото други интернет браузъри.
Главното предназначение на бисквитката е да позволи на нашия уебсървър да запознае потребителя със специално подбрани уебстраници, които ще направят изживяването при посещение на уебсайта на BGromtranslate.com по-лично и в максимална степен отговарящо на индивидуалните нужди на потребителя.
Може да промените настройките за „бисквитки“ като използвате полетата от ляво.
Безусловно Необходими Бисквитки трябва да бъдат позволени през цялото време, за да можем да запазим вашите предпочитания за „бисквитките“
Ако дезактивирате тези „бисквитки“, ние няма да може да запазим вашите предпочитания. Това означава, че всеки път когато посетите нашия уеб сайт вие трябва да активирате и дезактивирате настройките за бисквитките отново и отново.
Политика за поверителност
Информация относно дружеството, което обработва данните Ви:
Наименование: РАДУЦОВ – КИРИЛ ТОДОРОВ ЕООД
ЕИК/БУЛСТАТ: 203533728
Седалище и адрес на управление: гр. София 1230, ж.к. Банишора 37, вх. А, ет.3, ап. 5
Адрес за кореспонденция: гр. София 1230, ж.к. Банишора 37, вх. А, ет.3, ап. 5;
Телефон: +359 886 640 896
E-mail: radutzov@abv.bg
Уебсайт: http://bgromtranslate.com
Информация относно компетентния надзорен орган защита на личните данни
Наименование: Комисия за защита на личните данни
Седалище и адрес на управление: гр. София 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров” № 2
Адрес за кореспонденция: гр. София 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров” № 2
Телефон: 02 915 3 518
Интернет страница: www.cpdp.bg
РАДУЦОВ – КИРИЛ ТОДОРОВ ЕООД (Наричано по-долу за краткост „Администратор“ или „Дружеството“) осъществява дейността си в съответствие със Закона за защита на личните данни и Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 година относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни.
Администраторът и собственик на сайта http://bgromtranslate.com събира и обработва Вашите лични данни единствено и само за предоставянето на преводаческите услуги, въз основа на полученото съгласие от Вас като клиент, изпълнявайки задълженията си по договор или подадена и приета поръчка за преводачески услуги с Вас, и предвид наложените от закона задължения на Администратора.
Ние събираме и обработваме личните данни, които Вие ни предоставяте във връзка с използването на сайта, включително за следните цели: осъществяване на контакт с клиенти и доставчици за получаване на искания/ оферти и изпращане на такива; изпълнение на поръчки получени на електронния адрес; счетоводни цели; статистически цели; рекламни цели; сключваме договори за конфиденциалност в някои по-особени случаи.
Обработката на събираните лични данни е сведена до минимум, само доколкото е необходима за изпълнение на поръчките / преводите за преводачески услуги.
При обработка и съхранение на личните данни, Администраторът може да обработва и съхранява личните данни с цел защита на легитимните си интереси и за изпълнение на задълженията си към Национална агенция по приходите, Министерство на вътрешните работи и други държавни и общински органи.
Дружеството извършва следните операции с предоставените от Вас лични данни за следните цели: изпълнение на поръчка за устни/ писмени преводачески услуги за даден клиент или партньор.
Администраторът обработва следните категории лични данни и информация за следните цели и на следните основания: Ваши индивидуализиращи данни (електронна поща, име, телефонен номер, снимка, лични данни съдържащи се в предоставените за превод документи и др.); Данни за извършване на доставка на хартиен носител на преведени документи (имена, телефон, адрес и др.); Допълнителни данни, предоставяни от Вас – Ако желаете да предоставите други данни във връзка с изпълнението на съответната поръчка/ договор за преводачески услуги.
Дружеството извършва следните операции с предоставените от Вас, като законни представители или пълномощници на юридически лица-търговски партньори, лични данни за следните цели: Сключване и изпълнение на търговска сделка за преводачески услуги. Личните данни са събрани от Администратора от лицата, за които се отнасят и от Търговския регистър към Агенция по вписванията и други достъпни за широката общественост източници.
Администраторът може да използва т.нар. „бисквитки“ за пълната функционалност на уебсайта, статистически цели, улеснен достъп и др., с което Вие се съгласявате чрез използването на нашия уебсайт. Вие можете по всяко време да контролирате и/или изтривате „бисквитките“ чрез настройките на използвания от Вас браузър. „Бисквитките“ не представляват лични данни и не се използват за идентифициране на посетителите и ползвателите на електронния магазин.
Радуцов – Кирил Тодоров ЕООД разкрива определена лична информация, идентифицираща лицата, единствено на тези свои служители и изпълнители, които трябва да я научат, за целите на изпълнение на съответната поръчка/ договор за преводачески услуги от фирмата, стартирането на поръчка/проект или друга услуга.
Администраторът съхранява личните данни на законните представители на търговските си партньори до завършване изпълнението на поръчката/ договора за превод, за спазване на легитимните интереси и законови задължения на Администратора, като този срок може да надхвърля срока на сключения договор.
Ако не желаете предоставените от Вас лични данни да се обработват за маркетингови цели, Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка, като ни изпратите имейл.
Вие имате право да изискате и получите от Администратора потвърждение дали се обработват лични данни, свързани с Вас, като изпратите искане в свободен текст по имейл.
Администраторът предоставя данните на следните лица, които са обработващи данни:
Ивета Виденова - Осъществяване на връзка с потребителя, получаване и изпращане на преведени документи.
Администраторът не извършва трансфер на Вашите данни към трети лица, освен наложените по силата на закона.
Всяка събрана информация се използва единствено за целите на повторно свързване и няма да се използва за каквито и да е други цели. Радуцов – Кирил Тодоров ЕООД може периодично да променя своята политика за конфиденциалност по своя преценка.
Текст на бисквитките, ако няма някой по-подходящ:
Този сайт използва „бисквитки“, за да бъде по-функционален и ефективен. Като продължавате да разглеждате или като кликнете върху бутона "Съгласен съм" Вие се съгласявате със съхраняването на бисквитки от първи и трети страни на вашето устройство за да се подобри навигацията в сайта, да анализираме използването на сайта и подпомагате нашите маркетингови усилия.
472764 111075Aw, this was a really nice post. In thought I would like to location in writing in this way moreover – taking time and actual effort to create a really great article but what / items I say I procrastinate alot and also no indicates apparently get something done. 327136
316545 215031You ought to join in a contest first with the greatest blogs on the web. I will recommend this internet internet site! 190700
499888 467587I havent checked in here for some time because I thought it was obtaining boring, but the last few posts are really great quality so I guess Ill add you back to my day-to-day bloglist. You deserve it my friend. insurance guides 647963
934123 739950Thank you for your quite great data and respond to you. I need to have to verify with you here. Which isnt one thing I often do! I get pleasure from reading a publish that can make men and women feel. In addition, thanks for allowing me to remark! 798412
172153 223368Disgrace on the seek Google for now not positioning this post upper! Come on over and seek advice from my site. 514838
463107 796507Hey there guys, newbie here. Ive lurked about here for slightly while and thought Id take part in! Looks like youve got quite a great place here 369639
354464 69203Just wanna remark that you have a quite good internet internet site , I like the layout it truly stands out. 21678
200198 321784This post contains fantastic original thinking. The informational content material here proves that things arent so black and white. I feel smarter from just reading this. 508103
147791 816986I appreciate you taking the time to create this post. It has been genuinely valuable to me definitely. Value it. 866291
823262 204752Sweet internet site, super style and design , genuinely clean and use friendly . 254038
859014 91850I believe other web site owners ought to take this internet site as an example , extremely clean and amazing user genial style . 377448
469110 422325Extremely efficiently written story. It will be useful to anybody who employess it, including me. Keep up the excellent work – canr wait to read a lot more posts. 200608
666406 117932Hi! Excellent post! Please do tell us when I will see a follow up! 283988
736677 148094Howdy! I just want to give an enormous thumbs up for the excellent data you may have here on this post. I will likely be coming back to your weblog for more soon. 266607
272034 44259Should you happen to significant fortunate individuals forms, referring by natural means, moreover you catch the attention of some sort of envy in consideration of those types the other campers surrounding you which have tough times about this subject. awnings 237457
155910 418277You can definitely see your skills inside the work you write. The world hopes for more passionate writers like you who arent afraid to say how they believe. At all times follow your heart 580379
433292 394674It can be difficult to write about this topic. I think you did an outstanding job though! Thanks for this! 530659
327324 462056What cell phone browser is this website page optimized for Internet explorer? 119305
989281 256192Discover how to deal together with your domain get in touch with details and registration. Realize domain namelocking and Exclusive domain name Registration. 500864
153632 441489You created some great points there. I did a search on the topic and identified many people will agree with your blog. 274128
210117 12562hi, your web site is fantastic. I truly do many thanks for operate 835579
677792 517796Locate out these pointers read on and learn to know how to submit an application doing this that you policy your corporation today. alertpay 235038
605699 533461This internet internet site is truly a walk-through for all of the info you wanted about this and didnt know who to ask. Glimpse here, and you will certainly discover it. 108199
313647 41579This is a great topic to talk about. Sometimes I fav stuff like this on Redit. This article probably wont do well with that crowd. I will be confident to submit something else though. 852860
45309 738217 warning Dont any of you folks ever take me to CiCis pizza! There food looks offensive!|Urban_Elegance| 785370
443510 150052Glad to be 1 of numerous visitors on this awing internet site : D. 982559
540769 13013Exploring in Yahoo I eventually stumbled upon this website.Reading this information. 778102
472598 64144extremely nice post, i definitely love this fabulous internet site, persist with it 440171
329311 236128I like this internet site its a master peace ! Glad I identified this on google . 183716
847580 966690I enjoy what you guys are typically up too. This kind of clever work and reporting! Maintain up the extremely excellent works guys Ive added you guys to blogroll. 633758
349871 594758I do not have a bank account how can I place the order? 477539
783355 513553Should you have been injured as a result of a defective IVC Filter, you ought to contact an experienced attorney practicing in medical malpractice cases, specifically someone with experience in these lawsuits. 361195
634885 200854Aw, this was a very nice post. In thought I want to put in writing like this moreover ?taking time and actual effort to make a extremely very good article?however what can I say?I procrastinate alot and undoubtedly not appear to get 1 thing done. 71741
254308 902217This internet page may possibly be a walk-through like the data you wanted concerning this and didnt know who need to have to. Glimpse here, and you will definitely discover it. 262508
279836 684468I genuinely prize your work , Wonderful post. 194942
964849 542904Quite man or woman speeches need to have to seat giving observe into couples. Brand new sound system just before unnecessary individuals should always be mindful of normally senior general rule from public speaking, which is to be the mini. greatest man speaches 416978
792486 577730Spot ill carry on with this write-up, I truly think this website requirements an excellent deal a lot more consideration. Ill oftimes be once more to see far more, a lot of thanks that info. 318392
896375 49956Some truly howling work on behalf with the owner of this site , dead excellent subject matter. 477350
867947 970644Oh my goodness! a wonderful post dude. A lot of thanks Nonetheless We are experiencing dilemma with ur rss . Dont know why Can not sign up to it. Could there be anybody locating identical rss difficulty? Anyone who knows kindly respond. Thnkx 605914
620986 239275Register a domain, search for available domains, renew and transfer domains, and decide on from a wide variety of domain extensions. 940899
254577 94676Keep in touch whilst functioning from your own home workplace with out all with the hassle of purchasing or procurment costly workplace equipment. Debtors are allowed to apply with their a bad credit score background whenever. 471826
724533 733814really very good post, i surely love this website, keep on it 17082
512898 258997This really is a fantastic web page, could you be interested in performing an interview about just how you created it? If so e-mail me! 494570
Wow that was odd. I just wrote an very long comment but after I clicked submit my comment didn’t show up. Grrrr… well I’m not writing all that over again. Anyhow, just wanted to say excellent blog!
Perfect piece of work you have done, this internet site is really cool with fantastic information.
Sprawdź ranking na chwilówki i weź szybką pożyczkę internetową lub kredyt przez internet.
A lot of thanks for all your efforts on this site. Gloria loves engaging in investigation and it’s easy to understand why. Almost all know all concerning the dynamic means you give helpful secrets on this web site and even increase participation from some other people on the issue so our favorite girl is in fact learning a lot of things. Take advantage of the rest of the year. You are always doing a really good job.
I’m also commenting to let you be aware of of the brilliant discovery my child encountered checking your blog. She came to understand a lot of details, including how it is like to have a marvelous coaching heart to get folks easily fully grasp a variety of complex issues. You actually did more than my desires. I appreciate you for delivering such good, dependable, edifying and also cool guidance on that topic to Ethel.
Thank you for every one of your labor on this web site. My daughter really loves making time for investigations and it’s really obvious why. Most people learn all regarding the lively mode you present reliable tactics through this web site and even inspire participation from some others on the point then our favorite princess is really starting to learn a whole lot. Take advantage of the rest of the year. You are always doing a splendid job.
I intended to create you one little note just to give thanks as before for the extraordinary ideas you’ve discussed at this time. It has been certainly incredibly generous of people like you to allow extensively all that a lot of folks could possibly have distributed as an e-book in order to make some cash for their own end, chiefly considering the fact that you could have done it if you considered necessary. The good ideas also acted as the easy way to be sure that most people have a similar dream just like mine to find out a lot more in respect of this condition. I’m certain there are lots of more enjoyable moments ahead for individuals that find out your blog.
Thank you for your entire labor on this web site. My mom really loves managing investigations and it is obvious why. My partner and i learn all regarding the lively tactic you present sensible things through your web site and in addition invigorate response from some others on the situation then our favorite princess is truly starting to learn a whole lot. Take advantage of the rest of the year. You have been doing a stunning job.
I wanted to post you that tiny remark to say thanks a lot over again just for the pleasant solutions you have documented in this article. It is quite remarkably generous of people like you to deliver openly exactly what a number of us could possibly have marketed as an e book to end up making some cash for themselves, most importantly given that you could possibly have done it if you ever decided. These pointers also served like the fantastic way to comprehend other people have similar eagerness like my own to know great deal more on the topic of this issue. I am certain there are millions of more fun opportunities in the future for individuals who look over your blog post.
I am also commenting to let you know of the great encounter my friend’s daughter found reading through your web page. She figured out numerous issues, not to mention what it’s like to have an amazing giving mood to have men and women really easily have an understanding of selected hard to do subject areas. You really exceeded our own expectations. Many thanks for imparting the interesting, safe, explanatory and even easy thoughts on the topic to Janet.
I’m also commenting to let you be aware of of the excellent discovery my cousin’s child enjoyed checking your blog. She discovered a wide variety of details, most notably how it is like to have a marvelous coaching heart to get many more effortlessly fully understand certain complicated matters. You actually did more than my desires. I appreciate you for displaying such great, healthy, educational and also cool guidance on that topic to Evelyn.
Thank you for each of your hard work on this web page. My aunt really likes going through investigations and it’s really obvious why. Most of us learn all of the lively method you offer practical suggestions through this web site and even increase participation from some other people on the issue so our favorite girl is in fact learning a lot of things. Take advantage of the rest of the year. You are always doing a really great job.
Wonderful web site. Lots of useful information here. I’m sending it to a few buddies ans also sharing in delicious. And obviously, thank you on your effort! https://parkinsonmedi.com parkinson meds for sale