Фирмата имa сключен договор за извършване на официални / лицензирани преводи с румънски език с МВнР на Република България.
Основният преводач с румънски език, одобрен от МВнР за извършване на официални преводи е Ивета Виденова, завършила висшето си образование – „МИО” в Университета от Крайова, Румъния през 1999г.
BGromtralslate.com използва бисквитки, за да осигури правилното функциониране на уеб сайта, като навигирането из сайта и използването на функциите му. Ако продължите да използвате услугите ни, ще приемем, че сте съгласни с използването на такива бисквитки. Научете повече за бисквитките..
Ако използвате нашите услуги, ние приемаме, че сте съгласни с използването на „бисквитките“. „Бисквитката“ е малък текстов файл, който се записва на Вашия компютър или мобилно устройство и се изтегля от него по време на следващи посещения.
Много интернет сайтове и сървъри използват „бисквитки“. Много бисквитки съдържат така наречения уникален идентификатор на „бисквитката“. Той се състои от ред знаци, чрез които вашият браузър може да бъде идентифициран измежду многото други интернет браузъри.
Главното предназначение на бисквитката е да позволи на нашия уебсървър да запознае потребителя със специално подбрани уебстраници, които ще направят изживяването при посещение на уебсайта на BGromtranslate.com по-лично и в максимална степен отговарящо на индивидуалните нужди на потребителя.
Може да промените настройките за „бисквитки“ като използвате полетата от ляво.
Безусловно Необходими Бисквитки трябва да бъдат позволени през цялото време, за да можем да запазим вашите предпочитания за „бисквитките“
Ако дезактивирате тези „бисквитки“, ние няма да може да запазим вашите предпочитания. Това означава, че всеки път когато посетите нашия уеб сайт вие трябва да активирате и дезактивирате настройките за бисквитките отново и отново.
Политика за поверителност
Информация относно дружеството, което обработва данните Ви:
Наименование: РАДУЦОВ – КИРИЛ ТОДОРОВ ЕООД
ЕИК/БУЛСТАТ: 203533728
Седалище и адрес на управление: гр. София 1230, ж.к. Банишора 37, вх. А, ет.3, ап. 5
Адрес за кореспонденция: гр. София 1230, ж.к. Банишора 37, вх. А, ет.3, ап. 5;
Телефон: +359 886 640 896
E-mail: radutzov@abv.bg
Уебсайт: http://bgromtranslate.com
Информация относно компетентния надзорен орган защита на личните данни
Наименование: Комисия за защита на личните данни
Седалище и адрес на управление: гр. София 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров” № 2
Адрес за кореспонденция: гр. София 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров” № 2
Телефон: 02 915 3 518
Интернет страница: www.cpdp.bg
РАДУЦОВ – КИРИЛ ТОДОРОВ ЕООД (Наричано по-долу за краткост „Администратор“ или „Дружеството“) осъществява дейността си в съответствие със Закона за защита на личните данни и Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 година относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни.
Администраторът и собственик на сайта http://bgromtranslate.com събира и обработва Вашите лични данни единствено и само за предоставянето на преводаческите услуги, въз основа на полученото съгласие от Вас като клиент, изпълнявайки задълженията си по договор или подадена и приета поръчка за преводачески услуги с Вас, и предвид наложените от закона задължения на Администратора.
Ние събираме и обработваме личните данни, които Вие ни предоставяте във връзка с използването на сайта, включително за следните цели: осъществяване на контакт с клиенти и доставчици за получаване на искания/ оферти и изпращане на такива; изпълнение на поръчки получени на електронния адрес; счетоводни цели; статистически цели; рекламни цели; сключваме договори за конфиденциалност в някои по-особени случаи.
Обработката на събираните лични данни е сведена до минимум, само доколкото е необходима за изпълнение на поръчките / преводите за преводачески услуги.
При обработка и съхранение на личните данни, Администраторът може да обработва и съхранява личните данни с цел защита на легитимните си интереси и за изпълнение на задълженията си към Национална агенция по приходите, Министерство на вътрешните работи и други държавни и общински органи.
Дружеството извършва следните операции с предоставените от Вас лични данни за следните цели: изпълнение на поръчка за устни/ писмени преводачески услуги за даден клиент или партньор.
Администраторът обработва следните категории лични данни и информация за следните цели и на следните основания: Ваши индивидуализиращи данни (електронна поща, име, телефонен номер, снимка, лични данни съдържащи се в предоставените за превод документи и др.); Данни за извършване на доставка на хартиен носител на преведени документи (имена, телефон, адрес и др.); Допълнителни данни, предоставяни от Вас – Ако желаете да предоставите други данни във връзка с изпълнението на съответната поръчка/ договор за преводачески услуги.
Дружеството извършва следните операции с предоставените от Вас, като законни представители или пълномощници на юридически лица-търговски партньори, лични данни за следните цели: Сключване и изпълнение на търговска сделка за преводачески услуги. Личните данни са събрани от Администратора от лицата, за които се отнасят и от Търговския регистър към Агенция по вписванията и други достъпни за широката общественост източници.
Администраторът може да използва т.нар. „бисквитки“ за пълната функционалност на уебсайта, статистически цели, улеснен достъп и др., с което Вие се съгласявате чрез използването на нашия уебсайт. Вие можете по всяко време да контролирате и/или изтривате „бисквитките“ чрез настройките на използвания от Вас браузър. „Бисквитките“ не представляват лични данни и не се използват за идентифициране на посетителите и ползвателите на електронния магазин.
Радуцов – Кирил Тодоров ЕООД разкрива определена лична информация, идентифицираща лицата, единствено на тези свои служители и изпълнители, които трябва да я научат, за целите на изпълнение на съответната поръчка/ договор за преводачески услуги от фирмата, стартирането на поръчка/проект или друга услуга.
Администраторът съхранява личните данни на законните представители на търговските си партньори до завършване изпълнението на поръчката/ договора за превод, за спазване на легитимните интереси и законови задължения на Администратора, като този срок може да надхвърля срока на сключения договор.
Ако не желаете предоставените от Вас лични данни да се обработват за маркетингови цели, Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка, като ни изпратите имейл.
Вие имате право да изискате и получите от Администратора потвърждение дали се обработват лични данни, свързани с Вас, като изпратите искане в свободен текст по имейл.
Администраторът предоставя данните на следните лица, които са обработващи данни:
Ивета Виденова - Осъществяване на връзка с потребителя, получаване и изпращане на преведени документи.
Администраторът не извършва трансфер на Вашите данни към трети лица, освен наложените по силата на закона.
Всяка събрана информация се използва единствено за целите на повторно свързване и няма да се използва за каквито и да е други цели. Радуцов – Кирил Тодоров ЕООД може периодично да променя своята политика за конфиденциалност по своя преценка.
Текст на бисквитките, ако няма някой по-подходящ:
Този сайт използва „бисквитки“, за да бъде по-функционален и ефективен. Като продължавате да разглеждате или като кликнете върху бутона "Съгласен съм" Вие се съгласявате със съхраняването на бисквитки от първи и трети страни на вашето устройство за да се подобри навигацията в сайта, да анализираме използването на сайта и подпомагате нашите маркетингови усилия.
391777 684446When I saw this page was like wow. Thanks for putting your effort in publishing this article. 103369
262437 787675Hello! I would wish to supply a large thumbs up for your outstanding info you can have here about this post. Ill be coming back to your blog internet site for further soon. 270792
282560 677587This is the fitting weblog for anybody who desires to uncover out about this topic. You notice a lot its practically onerous to argue with you (not that I truly would wantHaHa). You undoubtedly put a brand new spin on a subject thats been written about for years. Nice stuff, basically fantastic! 2664
33973 785767Some times its a discomfort inside the ass to read what blog owners wrote but this web site is extremely user friendly ! . 888180
613390 81339Oh my goodness! an incredible post dude. Thanks a ton Even so We are experiencing issue with ur rss . Dont know why Cannot enroll in it. Can there be any person obtaining identical rss dilemma? Anyone who knows kindly respond. Thnkx 962762
153041 487863Exceptional post. I was checking constantly this weblog and Im impressed! Quite valuable details specially the last part I care for such info much. I was seeking this certain info for a long time. Thank you and greatest of luck. 383924
994840 142384I do not have a bank account how can I location the order? 845432
423045 549357Admiring the time and energy you put into your weblog and in depth data you offer. Its excellent to come across a blog every once in a even though that isnt the same old rehashed material. Wonderful read! Ive bookmarked your internet site and Im adding your RSS feeds to my Google account. 351282
321919 602073Merely wanna remark which you have a quite good internet website , I enjoy the layout it really stands out. 12828
416829 229868quite nice put up, i certainly really like this web site, carry on it 865627
511908 592620Low cost Gucci Handbags Is generally blogengine a lot greater than wp for reasons unknown? Need to be which is turning out to be popluar today. 161222
466884 702290Do men and women still use these? Personally I love gadgets but I do prefer something a bit a lot more up to date. Nonetheless, nicely written piece thanks. 606312
990912 874728Hi, you used to write exceptional articles, but the last several posts have been kinda boring I miss your tremendous posts. Past few posts are just a bit out of track! 204372
782384 674327hi and thanks regarding the certain post ive actually been searching regarding this kind of information online for sum time these days hence thanks a lot 999801
378142 909008Likely to commence a business venture about the refers to disclosing your products and so programs not just to individuals near you, remember, though , to several potential prospects much more via the www often. earn money 257312
594418 267565You made some respectable points there. I looked on the internet for the concern and found most people will go along with together with your web site. 457088
348508 954361An fascinating discussion is worth comment. I believe which you ought to write regarding this subject, it may possibly not be a taboo topic but typically persons are too couple of to chat on such topics. To an additional location. Cheers 183291
283503 631944Outstanding weblog here! Moreover your website rather a good deal up rapidly! What host are you the usage of? Can I get your affiliate link to your host? I wish my site loaded up as rapidly as yours lol 597677
119444 969992Deference to web site author , some great entropy. 987529
860199 322594This really is really interesting, Youre a really skilled blogger. Ive joined your rss feed and appear forward to seeking more of your magnificent post. Also, Ive shared your web site in my social networks! 465615
85767 805006An extremely interesting read, I may possibly possibly not agree completely, but you do make some extremely valid points. 940239
346716 797233Echt tolle Seite. Rubbish bin eigentlich nur per Zufall hier gelandet, aber ich bin jetzt schon complete von der tremendous Seite beeindruckt. Gratuliere dazu!! Viel Erfolg noch durch der sehr guten Home-page mein Freund. 467304
513959 924355As I web site possessor I believe the subject material here is rattling amazing , appreciate it for your efforts. 613844
814299 452657A lot of thanks for the fantastic post C Id fun reading it! That i enjoy this blog. 71313
481811 156701The book is wonderful, but this review is not exactly spot-on. Being a Superhero is far more about selecting foods that heal your body, not just eating meat/dairy-free. Processed foods like those mentioned in this review arent what Alicia is trying to promote. If you arent open to sea vegetables (and yes, Im talking sea weed), just stop at vegan. 993832
958090 181109wonderful post. Neer knew this, regards for letting me know. 19051
270773 870593You designed some decent points there. I looked more than the internet for any dilemma and identified most individuals goes as effectively as together with your web web site. 864134
799992 799766Hiya. Quite cool website!! Man .. Beautiful .. Fantastic .. I will bookmark your internet internet site and take the feeds additionallyI am pleased to uncover numerous beneficial details here within the post. Thank you for sharing 774236
998097 964126Thanks for your time so significantly for your impressive and incredible guide. I will not be reluctant to endorse your web sites to any individual who really should receive direction on this problem. 75755
857002 356639learning toys can enable your kids to develop their motor skills quite easily;; 336073
855269 823073You would endure heaps of different advised organized excursions with various chauffeur driven car experts. Some sort of cope previous functions and a normally requires a to obtain travel within expense centre, and even checking out the upstate New York. ??????? 604739
669235 285452Thanks for the weblog loaded with so numerous info. Stopping by your weblog helped me to get what I was searching for. 495835
738287 381436I like the valuable data you supply within your articles. Ill bookmark your weblog and check again here often. Im quite certain Ill learn plenty of new stuff proper here! Greatest of luck for the next! 706261
213258 818836hi this post help me full . .if you want watches males pay a visit to my web sites is very assist you for males watches. .thank man very good job. 430275
78575 411207Some genuinely good stuff on this internet web site , I it. 590581
421238 496308I got what you mean , saved to bookmarks , extremely decent website. 890706
634373 678860I want to start a blog but would like to own the domain. Any suggestions how to go about this?. 98368
900854 629082Can I simply say exactly what a relief to get someone who truly knows what theyre dealing with on the internet. You really know how to bring a difficulty to light and make it critical. The diet ought to see this and fully grasp this side on the story. I cant believe youre not much more common because you undoubtedly hold the gift. 448976
458047 38390Highest quality fella toasts, or toasts. will most certainly be given birth to product or service ? from the party therefore supposed to become surprising, humorous coupled with enlightening likewise. finest man speaches 624395
213332 144783I was curious if you ever thought of changing the layout of your website? Its very well written; I love what youve got to say. But maybe you could a little more in the way of content so people could connect with it better. Youve got an awful lot of text for only having one or two images. Maybe you could space it out better? 746569
712541 126234Water-resistant our wales in advance of when numerous planking. The specific wales surely are a selection of heavy duty snowboards that this height ones would be exactly the same in principle as a new shell planking having said that with a lot a lot more height to assist you thrust outward in the evening planking. planking 56236
574016 156370I actually got into this article. I found it to be intriguing and loaded with distinctive points of interest. I like to read material that makes me believe. Thank you for writing this wonderful content material. 382657
I like the efforts you have put in this, thank you for all the great content.
A lot of thanks for all your valuable hard work on this web page. Kim loves getting into investigation and it’s really easy to understand why. Many of us know all of the dynamic medium you make insightful steps on this web blog and as well as improve participation from people on that idea so our girl is certainly discovering a lot of things. Have fun with the remaining portion of the new year. You are conducting a powerful job.
I am commenting to let you know of the great encounter my friend’s daughter found reading your site. She figured out numerous issues, not to mention what it’s like to have a wonderful giving mindset to have men and women quite simply have an understanding of selected hard to do subject areas. You really exceeded our expectations. Many thanks for giving the insightful, safe, explanatory and as well as easy thoughts on the topic to Janet.
wonderful issues altogether, you just gained a brand new reader.
What may you suggest about your put up that you simply made some days in the past?
Any sure?
Here is my blog post :: 먹튀검증
You got a very superb website, Gladiola I discovered it through google. https://tuberculosismedi.com tuberculosis drugs for sale
I am continuously browsing online for ideas that can benefit me. Thanks! https://myastheniamedi.com drugs used to treat myasthenia