Фирмата имa сключен договор за извършване на официални / лицензирани преводи с румънски език с МВнР на Република България.
Основният преводач с румънски език, одобрен от МВнР за извършване на официални преводи е Ивета Виденова, завършила висшето си образование – „МИО” в Университета от Крайова, Румъния през 1999г.
BGromtralslate.com използва бисквитки, за да осигури правилното функциониране на уеб сайта, като навигирането из сайта и използването на функциите му. Ако продължите да използвате услугите ни, ще приемем, че сте съгласни с използването на такива бисквитки. Научете повече за бисквитките..
Ако използвате нашите услуги, ние приемаме, че сте съгласни с използването на „бисквитките“. „Бисквитката“ е малък текстов файл, който се записва на Вашия компютър или мобилно устройство и се изтегля от него по време на следващи посещения.
Много интернет сайтове и сървъри използват „бисквитки“. Много бисквитки съдържат така наречения уникален идентификатор на „бисквитката“. Той се състои от ред знаци, чрез които вашият браузър може да бъде идентифициран измежду многото други интернет браузъри.
Главното предназначение на бисквитката е да позволи на нашия уебсървър да запознае потребителя със специално подбрани уебстраници, които ще направят изживяването при посещение на уебсайта на BGromtranslate.com по-лично и в максимална степен отговарящо на индивидуалните нужди на потребителя.
Може да промените настройките за „бисквитки“ като използвате полетата от ляво.
Безусловно Необходими Бисквитки трябва да бъдат позволени през цялото време, за да можем да запазим вашите предпочитания за „бисквитките“
Ако дезактивирате тези „бисквитки“, ние няма да може да запазим вашите предпочитания. Това означава, че всеки път когато посетите нашия уеб сайт вие трябва да активирате и дезактивирате настройките за бисквитките отново и отново.
Политика за поверителност
Информация относно дружеството, което обработва данните Ви:
Наименование: РАДУЦОВ – КИРИЛ ТОДОРОВ ЕООД
ЕИК/БУЛСТАТ: 203533728
Седалище и адрес на управление: гр. София 1230, ж.к. Банишора 37, вх. А, ет.3, ап. 5
Адрес за кореспонденция: гр. София 1230, ж.к. Банишора 37, вх. А, ет.3, ап. 5;
Телефон: +359 886 640 896
E-mail: radutzov@abv.bg
Уебсайт: http://bgromtranslate.com
Информация относно компетентния надзорен орган защита на личните данни
Наименование: Комисия за защита на личните данни
Седалище и адрес на управление: гр. София 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров” № 2
Адрес за кореспонденция: гр. София 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров” № 2
Телефон: 02 915 3 518
Интернет страница: www.cpdp.bg
РАДУЦОВ – КИРИЛ ТОДОРОВ ЕООД (Наричано по-долу за краткост „Администратор“ или „Дружеството“) осъществява дейността си в съответствие със Закона за защита на личните данни и Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 година относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни.
Администраторът и собственик на сайта http://bgromtranslate.com събира и обработва Вашите лични данни единствено и само за предоставянето на преводаческите услуги, въз основа на полученото съгласие от Вас като клиент, изпълнявайки задълженията си по договор или подадена и приета поръчка за преводачески услуги с Вас, и предвид наложените от закона задължения на Администратора.
Ние събираме и обработваме личните данни, които Вие ни предоставяте във връзка с използването на сайта, включително за следните цели: осъществяване на контакт с клиенти и доставчици за получаване на искания/ оферти и изпращане на такива; изпълнение на поръчки получени на електронния адрес; счетоводни цели; статистически цели; рекламни цели; сключваме договори за конфиденциалност в някои по-особени случаи.
Обработката на събираните лични данни е сведена до минимум, само доколкото е необходима за изпълнение на поръчките / преводите за преводачески услуги.
При обработка и съхранение на личните данни, Администраторът може да обработва и съхранява личните данни с цел защита на легитимните си интереси и за изпълнение на задълженията си към Национална агенция по приходите, Министерство на вътрешните работи и други държавни и общински органи.
Дружеството извършва следните операции с предоставените от Вас лични данни за следните цели: изпълнение на поръчка за устни/ писмени преводачески услуги за даден клиент или партньор.
Администраторът обработва следните категории лични данни и информация за следните цели и на следните основания: Ваши индивидуализиращи данни (електронна поща, име, телефонен номер, снимка, лични данни съдържащи се в предоставените за превод документи и др.); Данни за извършване на доставка на хартиен носител на преведени документи (имена, телефон, адрес и др.); Допълнителни данни, предоставяни от Вас – Ако желаете да предоставите други данни във връзка с изпълнението на съответната поръчка/ договор за преводачески услуги.
Дружеството извършва следните операции с предоставените от Вас, като законни представители или пълномощници на юридически лица-търговски партньори, лични данни за следните цели: Сключване и изпълнение на търговска сделка за преводачески услуги. Личните данни са събрани от Администратора от лицата, за които се отнасят и от Търговския регистър към Агенция по вписванията и други достъпни за широката общественост източници.
Администраторът може да използва т.нар. „бисквитки“ за пълната функционалност на уебсайта, статистически цели, улеснен достъп и др., с което Вие се съгласявате чрез използването на нашия уебсайт. Вие можете по всяко време да контролирате и/или изтривате „бисквитките“ чрез настройките на използвания от Вас браузър. „Бисквитките“ не представляват лични данни и не се използват за идентифициране на посетителите и ползвателите на електронния магазин.
Радуцов – Кирил Тодоров ЕООД разкрива определена лична информация, идентифицираща лицата, единствено на тези свои служители и изпълнители, които трябва да я научат, за целите на изпълнение на съответната поръчка/ договор за преводачески услуги от фирмата, стартирането на поръчка/проект или друга услуга.
Администраторът съхранява личните данни на законните представители на търговските си партньори до завършване изпълнението на поръчката/ договора за превод, за спазване на легитимните интереси и законови задължения на Администратора, като този срок може да надхвърля срока на сключения договор.
Ако не желаете предоставените от Вас лични данни да се обработват за маркетингови цели, Вие можете по всяко време да оттеглите съгласието си за обработка, като ни изпратите имейл.
Вие имате право да изискате и получите от Администратора потвърждение дали се обработват лични данни, свързани с Вас, като изпратите искане в свободен текст по имейл.
Администраторът предоставя данните на следните лица, които са обработващи данни:
Ивета Виденова - Осъществяване на връзка с потребителя, получаване и изпращане на преведени документи.
Администраторът не извършва трансфер на Вашите данни към трети лица, освен наложените по силата на закона.
Всяка събрана информация се използва единствено за целите на повторно свързване и няма да се използва за каквито и да е други цели. Радуцов – Кирил Тодоров ЕООД може периодично да променя своята политика за конфиденциалност по своя преценка.
Текст на бисквитките, ако няма някой по-подходящ:
Този сайт използва „бисквитки“, за да бъде по-функционален и ефективен. Като продължавате да разглеждате или като кликнете върху бутона "Съгласен съм" Вие се съгласявате със съхраняването на бисквитки от първи и трети страни на вашето устройство за да се подобри навигацията в сайта, да анализираме използването на сайта и подпомагате нашите маркетингови усилия.
360195 643534Thanks for the write up! Also, just a heads up, your RSS feeds arent working. Could you take a appear at that? 252378
912873 583697The site loading velocity is amazing. 594117
557616 7353Aw, it was an really great post. In thought I would like to set up writing similar to this in addition – taking time and actual effort to create a very very good article but exactly what do I say I procrastinate alot and also no means manage to go done. 518701
768880 641004Hi there! Nice stuff, please do tell me when you finally post something like this! 520435
951112 837982I like this internet site its a master peace ! Glad I detected this on google . 870223
661954 982314I like this web web site because so considerably utile stuff on here : D. 522203
889631 484721Thank you for the auspicious writeup. It in truth used to be a amusement account it. Glance complex to a lot more added agreeable from you! Nevertheless, how could we be in contact? 937714
875442 160390I believe this internet site contains some extremely amazing information for everyone : D. 600764
247282 776610Merely wanna state that this is quite beneficial , Thanks for taking your time to write this. 45087
912618 853893I like this weblog its a master piece! Glad I discovered this on google. 267509
742343 446691I adore gathering beneficial information, this post has got me even much more info! . 642634
965007 199359Thank you for having the time to discuss this topic. I truly appreciate it. Ill stick a link of this entry in my internet site. 783382
869006 683967Hello, Neat post. Theres an concern together together with your website in web explorer, may well check this? IE still will be the marketplace leader and a huge component to folks will omit your fantastic writing because of this issue. 636445
504729 290596Thank you for your really excellent details and respond to you. 47406
501931 96889Thank you for the auspicious writeup. It in reality was a amusement account it. Appear complicated to far delivered agreeable from you! Nonetheless, how can we keep in touch? 820414
980978 963941Hey! Great stuff, do tell us when you finally post something like this! 672984
491758 938000My spouse and I stumbled over here from a different web site and thought I could as effectively check items out. I like what I see so now im following you. Appear forward to going more than your internet page repeatedly. 515790
576477 450931I want to thank you for the exceptional post!! I definitely liked every bit of it. Ive bookmarked your internet site so I can take a look at the latest articles you post later on. 867232
337867 39244I got what you intend, saved to fav, very good web site . 66091
789742 107552Outstanding publish from specialist also it will probably be a great know how to me and thanks quite much for posting this useful data with us all. 903619
272516 634026Were glad to become visitor on this pure website, regards in this rare info! 474462
677228 953950of course data entry services are quite expensive that is why always make a backup of your files 816770
661823 125231i would have to make much more christmas cards becuase next month is december already- 452044
823006 432201You created some initial rate factors there. I regarded on the internet for the difficulty and located most people will associate with with your website. 639789
634418 865759Hey there! Great stuff, please do tell us when you post again something similar! 421332
815830 673194This article gives the light in which we can observe the reality. This really is really good 1 and gives in-depth info. Thanks for this nice article. 467703
994954 883453I admire your piece of work, regards for all of the fascinating posts . 754590
741419 175057Thanks – Enjoyed this post, can you make it so I receive an email when you make a fresh post? From Online Shopping Greek 872478
774123 875182Just wanna input on few common issues, The web site layout is perfect, the articles is extremely superb : D. 112409
369117 26156Normally the New york Weight Loss diet is definitely less expensive and flexible staying on your diet scheme intended for measures nonetheless fast then duty maintain a nutritious everyday life. weight loss 570042
145139 238793I dont generally comment but I gotta say thankyou for the post on this wonderful one : D. 857310
621644 282032This sort of in search of get the enhancements created on this unique lifestyle and diet, begin your L . a . Shifting the pounds diet remedy is actually a huge procedure into accesing which usually hope. weight loss 928335
144780 5873Satisfying posting. It would appear that lots of the stages are depending upon the originality aspect. Its a funny thing about life should you refuse to accept anything but the very best, you quite often get it. by W. Somerset Maugham.. 300347
942499 711706Good post. I be taught one thing a lot more challenging on completely different blogs everyday. It will all the time be stimulating to learn content material from other writers and apply slightly one thing from their store. Id desire to use some with the content on my weblog whether you dont mind. Natually Ill give you a hyperlink on your net blog. Thanks for sharing. 635244
289106 12957Excellently written write-up, doubts all bloggers offered the same content material because you, the internet is a greater spot. Please maintain it up! 914623
942117 784529Hello there! Nice post! Please inform us when all could see a follow up! 705272
917256 367340Wonderful! This weblog looks just like my old 1! Its on a entirely different topic but it has pretty significantly the same layout and style. Fantastic choice of colors! 659762
575388 656914What a lovely weblog. Ill surely be back once more. Please preserve writing! 948184
448776 722041Spot on with this write-up, I truly suppose this site needs much a lot more consideration. probably be once much more to learn way more, thanks for that info. 394132
275674 387626Spot ill carry on with this write-up, I truly feel this site requirements a fantastic deal more consideration. Ill oftimes be once far more to see far a lot more, a lot of thanks that info. 578491
317189 732746Soon after I initially commented I clicked the -Notify me when new feedback are added- checkbox and now each time a remark is added I get four emails with the same comment. Is there any method you will be able to take away me from that service? Thanks! 80416
177928 519562I identified your weblog internet website on google and check a few of your early posts. Continue to preserve up the superb operate. I just further up your RSS feed to my MSN News Reader. Looking for forward to studying extra from you in a while! 474396
847213 138203I just now discovered your blog post and now Im remember to start with followers. 15725
Wohh just what I was searching for, appreciate it for posting. I love your site!
Thanks for your whole work on this website. My niece takes pleasure in working on research and it is simple to grasp why. We all notice all relating to the powerful ways you render worthwhile tricks via your website and therefore welcome response from website visitors on this topic while our own simple princess is without question understanding so much. Take pleasure in the rest of the year. Your performing a wonderful job.
I happen to be writing to make you understand what a useful experience our princess went through visiting yuor web blog. She realized too many things, with the inclusion of what it is like to possess an incredible teaching style to make the rest without problems understand various very confusing topics. You undoubtedly surpassed visitors’ expected results. Thanks for supplying those warm and friendly, trustworthy, revealing not to mention unique tips on your topic to Tanya.
I am commenting to let you know of the fabulous encounter my cousin’s daughter experienced reading your site. She even learned many issues, not to mention what it’s like to have a wonderful giving mindset to have many people just grasp chosen grueling subject areas. You really exceeded our expectations. Many thanks for distributing the informative, healthy, educational and as well as easy thoughts on the topic to Jane.
I am only writing to make you understand what a really good experience my wife’s princess obtained viewing your webblog. She noticed some things, which included what it is like to possess an ideal teaching character to get folks completely fully grasp a variety of complex issues. You actually did more than her desires. I appreciate you for coming up with such essential, dependable, edifying and cool guidance on that topic to Ethel.
I precisely desired to say thanks again. I’m not certain the things I could possibly have carried out in the absence of the concepts discussed by you concerning my area of interest. Entirely was a daunting circumstance for me, but coming across a expert avenue you handled it forced me to cry for contentment. I’m grateful for the assistance and as well , expect you comprehend what a powerful job that you are carrying out educating many people by way of a site. I am certain you’ve never come across all of us.
Today, taking into consideration the fast chosen lifestyle that everyone is having, credit cards get this amazing demand throughout the market. Persons out of every arena are using credit card and people who not using the credit card have prepared to apply for just one. Thanks for spreading your ideas in credit cards. https://psoriasismedi.com psoriasis drugs for sale
Valuable information. Lucky me I discovered your website unintentionally, and I’m shocked why this accident didn’t took place earlier! I bookmarked it. https://stomachulcersmedi.com stomach ulcer medication prescription